当前位置:首页 > 行业动态 > 正文

继霍洛维茨承认用AI写作,诺奖得主托卡尔丘克相关发言又起热议。

摘要: 摘要如下:,作家霍洛维茨与诺奖得主托卡尔丘克先后承认使用AI辅助创作,引发争议,托卡尔丘克因“用AI写小说”的误解发声明澄清,强...
摘要如下:,作家霍洛维茨与诺奖得主托卡尔丘克先后承认使用AI辅助创作,引发争议,托卡尔丘克因“用AI写小说”的误解发声明澄清,强调AI仅用作资料搜集工具,公众看法分裂:读者担心网文掺AI影响质量,出版社则认为关键在作品本身而非工具,争议核心在于AI辅助的标注尺度,尤其在学术与创作领域需谨慎区分辅助与核心创作,AI本质仍是工具,好故事的核心在于人类独有的思绪与温度。

事情要从今年五月说起,霍洛维茨率先向公众“坦白”——这位写过《喜鹊谋杀案》《猫头鹰谋杀案》的71岁作家,在访谈中大大方方地说自己用过ChatGPT,他承认这种感觉有点微妙:“老实说,我心里不太踏实,这算不算作弊?感觉就像在学生时代考试时偷偷翻小抄。”尽管心有不安,他也承认AI带来的即时知识确实便利,但反复提醒要保持判断力。“光靠即时信息不够,你得核实,得找第二个来源。”他打了比方:从前他会跑到图书馆翻书,现在问AI和查资料真的不同吗?这个疑问,其实戳中了不少人的心事。

没多久,托卡尔丘克在波兰一场公开活动中分享了自己的创作心得,正着手写作最后一部长篇小说的她提到,自己买了某款语言模型的高级版,她透露的一幕颇有意思:“我问AI,我的主人公几十年前的舞会上会放什么歌,它真给了我几首……我还常问它,‘亲爱的,怎么把这个故事写得更精彩?’”她说,尽管算法有时会编造事实,尤其在经济和数据上难免有“幻觉和事实错误”,但必须承认,在文学创作中,这项技术有“难以置信的优势”,当然她也补了一句:“要警惕幻觉,AI推荐了几首歌,可有的歌名都拼错了。”

这段话在社交平台传开,迅速变味——很多人断章取义,说她承认“用AI写小说”,这话她可不认,5月19日,托卡尔丘克通过出版商正式发声明怒怼误解,声明措辞坚决:“所有作品,包括今年秋天要在波兰出版的小说,初心就是人工写的——只是拿AI当个加快初步‘搜资料’的小工具而已,谈不上联手创作。”

两位作家的不同姿态,其实带出一个争议渐起的话题:作家该不该主动标明自己用了AI辅助?这个难题大概谁也很难给出一套万能答案,记者采访了一圈,发现大众看法相当撕裂。

比如网文读者小张直言:“我怀疑很多网文偷偷掺了AI,就是没人说。”她说最近一两年扎堆刷到很多“烂文”,逻辑混乱、语言一团糟,作者八成靠AI“灌”出来的,可她也没啥法子去验证,现在网上发AI图、AI视频都得强制标注,这招能不能照搬到网络小说上?小张倒不反对标注,觉得有助于公平,但她尤其担心:“明知是AI写的,还得我掏钱解锁章,有点太那啥过度了吧。”

出版社编辑们的看法更持平,一位业内编辑告诉笔者:“用AI前期调研一下,本质上和搜个引擎差不多,可以接受,唯独要当心AI编假象导致隐形风险。”他解释,算法搞不好会生造书本甚至假新闻,如果作家自以为好用、不加核实就直接拿来,保不准会出大篓子,至于打标注的问题,他表示中立:“作品好不好,AI不AI不重要,关键是看故事逻辑、文字功底、情感内核是否回回都过硬,就算全靠人写,照样不少一塌糊涂的稿子,创作质量从来不该靠机器分水岭。”

无独有偶,今年世界读书日,浙江大学出版社也问了编辑们这个题,大众出版中心的张婷说得很通透:“我不反对作者用AI——他的亲身经历、独立思考、精神世界,这些才是金子,我想要坚守的只有一条:讲来必须是真诚、真实的故事。”

文章写到这,其实争议的核心有一条线:标注一下的尺度在哪里?其实真要较真,有些场景确实非标不可,比如写论文——出于学术诚信和严谨性,绝对要搞清楚AI参与到了哪个环节,严守“不得写核心内容”的铁规,但若仅仅是拿来调个错字、捉下语法问题,再嚷嚷标AI,反而太过夸张,有点小题大做,按《人工智能生成合成内容标识办法》的官方态度,所有公开发布的AI产出内容,必须明示或暗示它“长”在AI电脑里,这次卷入风波的例子很典型——有读者发现买来的绘本竟用到AI插画,大批人火冒三丈地讨说法,可见,不标注的后果还是蛮吓人的。

回到实践,托卡尔丘克的纠结在很多人看来反而不必过度上纲,正像她自己说的:“光经济计算的话,作者全身心投入长篇故事的辛劳是超常的,能与AI共生合作或许就是一种帮助方案,我始终相信,正因我们创造技艺足够特别,作家们会也是最紧、最快接受这些新工具的一批人。”她的话意味深长——说到底,AI不过是创作的一个手感工具,好故事的核心,应该还是人类独有的思绪温度。