当前位置:首页 > 行业动态 > 正文

入场时笑容满面,散场时泪流不止,给阿嬷的情书如何触动广大观众?

摘要: 《给阿嬷的情书》以“真、善、美”打动亿万观众:影片源于三年田野调查,九成情节有真实原型,用质朴真情取代特效堆砌;核心故事讲述两位...
《给阿嬷的情书》以“真、善、美”打动亿万观众:影片源于三年田野调查,九成情节有真实原型,用质朴真情取代特效堆砌;核心故事讲述两位女性跨海守护18年的善意,传递“做人要有情有义”的朴素价值观;同时以潮汕方言和侨批文化展现语言之美,唤醒文化根脉,不靠大制作与视觉奇观,这部排片仅1.6%的影片凭真诚逆袭成影史票房效能第一的黑马。

这部影片的“逆袭”,堪称年度黑马传奇,上映首日,排片率仅有1.6%,几乎没有人看好它的商业前景,但口碑迅速发酵,从满座率飙升到排片占比在短短时间里突破40%,第18天更创下单日票房份额高达78.3%的纪录,有数据机构分析显示,它的票房效能比已跃居中国影史第一,在没有大制作、大明星和铺天盖地宣发的背景下,格外亮眼。

它既不靠视觉奇观抓眼球,也没有强情节推动节奏,却在一片商业大片的包围中实现突围靠了什么?答案并不复杂——三个字:真、善、美。

真实,比任何故事都更有力量。

影片来自一段被时间沉淀的历史记忆:潮汕人下南洋的岁月里,华侨用“侨批”维系着家乡与远方之间的牵挂,导演蓝鸿春不厌其烦地说了句毫不含糊的话:“片中九成情节都有真实原型。”底气从哪儿来?来自整整3年的田野调查。

从曼谷的唐人街到槟城潮州会馆,再到越南胡志明市的华侨社区,团队行程数千公里,叩响了120多位八旬或九旬潮汕老人的家门,一位不善识字的老奶奶,靠嘴记忆住了一封早年的侨批,她闭上眼一字一顿地念出上面的话,感动了所有人,后来,这一幕被原封不动融入剧本——在电影里,不识字的老人轻轻摩挲泛黄的纸张,缓缓吐出:“与妻一别,八载有余,日思夜想,归期遥遥。”无需修饰,足够催泪。

同样融入细节的,还有演员自己的生命经验,饰演老年叶淑柔的吴少卿已经84岁,她亲身经历哥哥下南洋,日复一日在村口等信的日子,至今记忆犹新。“不用演,自然而然就知道怎么做了,”她说自己展信时的眼神,握纸的手指,就是那个年代阿嬷们的共同反应摄像机只需安静记录,正是这份质朴真实,砌成了跨越屏幕、直刺心灵的“硬功夫”。

近年来,顶着特效堆砌、明星扎堆称号的“大片”不少,可观众看完觉得空荡荡,评论家王干评价道:“《给阿嬷的情书》反其道而行,用田野调查换来的素材,代替了浮夸,这教育谁是大制作的捷径,观众要的不是架空的故事,而是能双手可触的真情实感。”

善意,是骨子里长出的光华。

看完这部电影,很多观众眼睛红红不全是结局凄美,更是被某一层人间情义打动,郑木生南渡遇意外后,“替她写信”的故事核心,是全片最柔软的高潮,南枝决定瞒住真相,以木生的名义给素未谋面的妻子淑柔寄信汇款——整整18年,两个女人隔着大海遥遥守望,用一套互不相识的“爱”把日子撑了下去。

不需要“三角纠葛”或是任何煽情的俗套,这是一份按中国传统讲法“刻进骨子里的忠义”,木生为救同乡葬身火海、舅妈顶着店铺风险护着外乡流落来的南枝——《给阿嬷的情书》在细微里种了一个个善意的种子,开场那句话像是整部电影的题眼:“阿嬷说,做人是要有情的,无情无义的人不能来往。”很多年轻观众走出影院都叹气:“看完了莫名想着老家的人也想去打个电话。”

中国电影观众满意度调查里,这部片子“正能量”和“思想深刻”得分超高,不少影视学者认为,它破解了地域壁垒的密码——因为它讲的善意,真正没边界,走进影院的深圳观众林松立感慨:“这是咱最想看到的银幕作品,电影不应该脱离人间烟火太久,而我们的感情故事还多着呢。”

语言之美,把力量写在每一句话中。

所谓“侨批”,是海外华侨寄回的家信,不仅仅是纸上的言语。《给阿嬷的情书》在语言文字的铺陈里充满了中华文化的含蓄。“暹罗虽远,心有所寄,身若比邻,切要平安,即为团圆”之类——简短几行,却是万家沉甸甸的念想。

观众中最被讨论的奇点之一,还包括全片浓厚而又自然的潮汕方言,听到多样的口音,有人惊叹:“原来广东一个小区域内文化都能有这么多层!”潮汕话被视为古汉语的“活化石”,影片里分别用了潮阳、揭阳这样的乡音分层,赋予所有人真实质感。

不仅如此,女主角南枝从一字不识到后来认真教书诗词,她让孩子们读“白天不见风,但听蕉叶响”,既是海外华人对文化根的守护,也是根从不断的原因,一些海外归来的影评人看完,直接哽咽:“身在异乡才更懂这样的执念——一封家信,一首古诗,都是文化在一次抵抗遗忘的呼号。”

有年轻导演在公开座谈中说,《给阿嬷的情书》告诉所有人,地域文化是佳作的宝库,微小方言、稀缺映照,还有这些平时被我们忽略的传统习惯,以电影独特方式呈现后,足以引爆共振,也许这部电影的情书是写给潮汕的婆婆,但它的收件人全是文化道不尽的根脉。

全片不长,思考良多,没有强情节包袱、视觉诱惑,只是靠着“真、善、美”走通了大众最柔软的漫漫长路,主创镜头背后带着敬畏回望时代,这才撑起了一方天,这封信,不只是给阿嬷,也是写给我们所有人。